Presentación

La armonía del saber hacer y la literatura

Por: M.A. Donaldo Vásquez Zamora

Profesor del curso Sistemas de Comunicación

Guatemala, mayo del 2014.- Pensar en armonía, es adentrarnos en el mundo de los encuentros coincidentes. El leer un libro nos permite armonizar con la cultura de los pueblos. Eso es lo que se pretendió en este primer semestre, al tener la oportunidad de hacer lectura de obras escritas con un fin.

Encontrar ese fin literario fue la tarea académica del estudiante de primer año, sección B, de Medicina de la Facultad de Ciencias Médicas y de la Salud de la UMG. Con base a esto escribió ideas que proyectaron temas propios de los grupos sociales.

La mejor manera (a la coyuntural en todo caso), fue el de colocar este blogspot que recopila los ensayos literarios que fueron designados como portadores de mensajes positivos en este mundo que necesita alimentarse de cosas buenas de la vida.

Queda ante usted este acercamiento inicial de un grupo de estudiantes que más adelante propiciaran ideas y opiniones en  el ámbito científico-literario. 

resumen de la hija del adelantado

Por: Irene Aurora Romero Peche (petén)
Don Pedro de Alvarado regresa a Guatemala como Gobernado de Santiago de los
Caballeros de Guatemala, elevado a la categoría de adelantado por sus conquistas. Llegó 
a la ciudad acompañado de su segunda esposa Doña Beatriz de la Cueva, hermana de su 
difunta primera esposa, de nombre Francisca de la Cueva. También lo acompaño en este 
retorno su hija Doña Leonor Alvarado y su cuñado don Francisco de la Cueva.
Leonor la hija de Alvarado y la princesa india Luisa Xicontecalt está enamorada de don 
Pedro de Portocarrero pero deberá casarse con el cuñado de su padre don Francisco de la 
Cueva. El amor de aquellos es imposible además por una ex-amante celosa y un herbolario 
resentido que tienen funestos papeles en la trama, asícomo un asistente de Alvarado 
hombre taimado que enredará todo en su ambición.
En el afán de separar a esta pareja, cometieron una infinidad de delitos desde mentiras 
hasta brebajes. Sabiéndose la verdad hasta casi finalizada la novela.
Don Pedro Portocarrero tiene a su vez otro enemigo, Veeder Gonzalo Ronquillo quien lo 
envidia profundamente y en vez de estarle agradecido por haberle salvado la vida, le tiene 
odio, buscando siempre la oportunidad de deshacerse de este personaje.
José Milla concluye la novela con la tragedia natural de la capital del reino, en un 
desenlace de cambios súbitos, ya que toda la historia va entrelazándose entre los hechos 
históricos ocurridos.

Camino hacia la felicidad

Por: Ana Lucía Lima

La hija del adelantado:

Esta historia fue desarrollada en la época de la colonización de Guatemala en la cual se mezclan los datos y los sucesos que se realizaron con la llegada de Don Pedro de Alvarado "El adelantado" junto con su familia.

Comienza con la llegada del adelantado, éste toma posesión del gobierno en Santiago. Existía  un grupo que conspiraba, que trabajaba en  contra del adelantado porque no querían que él tomara posesión, pero lo que no sabían esque él era mas astuto y ya tenía un mandato del Rey de España, este no podía ser  quebrantado,
luego de ello don Pedro de Alvarado lleva a su esposa Doña Beatriz de la Cueva quien era la hija de Don Pedro de la Cueva. Poco después Don Francisco de la cueva no estaba de acuerdo con esa relación y decide crear conflictos entre Don Pedro y Doña Leonor.

Desde aquí empiezan a surgir conflictos porque se decía que se habían utilizado cosas de echicería junto con portocarrero y que el estaba embrujado pero el amor todo lo puede ya que ella le regala una reliquia considerada como la que lo podía librar de toda la brujería que se decía que tenia Portocarrero pero entre los personajes hay un amor no correspondido por personas envidiosas la cual lleva a una gran tristeza que aumenta y es capaz de llevarlos a la muerte todo porque su amor no era correspondido

Conclusión:
Por mas tormentas que hayan, al final siempre aparecerá un arcoiris, puede que empiece mal pero la vida puede cambiar su curso y llevarnos por el camino hacia la felicidad.

Venganza

Por: Ingrid Rosales

Introducción

Guatemala 20 de febrero, me referí al tema la “Venganza” , basándome en la novela llamada la hija del adelantado por Jose Milla y Vidaure.

Desarrollo

La venganza se define como el desquite contra una persona o un grupo en respuesta a una mala acción percibida. Aunque muchos aspectos de la venganza se asemejan al concepto de justicia. La venganza en general persigue un objetivo más injuicioso que reparador.

En la novela la Hija del Adelantado podemos notar que la venganza está presente cuando le hacen brujería a Portocarrero el amor de Doña Leonor  hija del adelantado para que así él se pudiera enfermar  hasta que muriera y de esa manera nunca estar con su amor Doña Leonor.

Conclusion

“La Venganza” nunca nos lleva a nada bueno al contrario nos genera mas problemas y enemigos, muchas veces se le hace daño a personas inocentes solo por el enojo de otras.

La Hija del Adelantado

Por: Gabriela Escalante. 

INTRODUCCIÓN

Don Pedro de Alvarado (el Adelantado)  regresa a Guatemala como Gobernado de Santiago de los Caballeros de Guatemala, elevado a la categoría de “adelantado” por sus conquistas. Llegó a la ciudad acompañado de su segunda esposa Doña Beatriz de la Cueva, también lo acompaño en este retorno su hija Doña Leonor Alvarado Jicotencal y su cuñado don Francisco de la Cueva.

Doña Leonor Alvarado Jicotencal estaba prometida en matrimonio con Don Francisco de la Cueva, aunque ella estaba en secreto enamorada de Don Francisco Portocarrero, sin embargo entendía que no podía rebelarse ante esta situación por lo que era un amor callado y lo que hizo fue  decirle a su papa que deseaba tomar los hábitos en un convento, ya que prefería eso que llevarle la contraria a su padre y a su madrastra Doña Beatriz de la Cueva.

DESARROLLO

Don Pedro Portocarrero, amigo entrañable y fiel del gobernador corresponde  a su vez a Doña Leonor, comprendiendo  ese amor era imposible.

 El amor de esta pareja se ve amenazado no solamente por la promesa Don Pedro de Alvarado a su cuñado  también por los chismes y hechicería de Agustina Córdova y su fiel amigo el Dr. Juan Peraza, herbolario, que compartía con Agustina el secreto inconfesable de haber asesinado entre ambos por medio de un veneno al esposo de la primera.

CONCLUSION

Con el objetivo  de separar a esta pareja, cometieron una infinidad de delitos desde mentiras hasta brebajes. Sabiéndose la verdad hasta casi finalizada la novela.

EL SUFRIMIENTO AMOROSO DE DOÑA LEONOR

Por: BERENISSE MARROQUIN 

Es una obra basada en la historia de Guatemala y  la época de la colonia con la posesión  de Don  Pedro de Alvarado  como gobernador y adelantado de Santiago de  Guatemala y de La historia  entre el amor de una bella joven, doña Leonor de Alvarado  hija del conquistador don Pedro de Alvarado de su primer matrimonio con una  princesa tlastecay y con don Pedro de Portocarrero un capitán y amigo fiel del adelantado.  El gran  amor que le tiene Doña Leonor a  don Portocarrero  que va en contra de la voluntad de su padre y prefiere irse a  un convento  antes de hacer el sacrificio de ser esposa de otro hombre como lo desea su padre y su actual esposa al quererla casar con su cuñado para tener un linaje más respetado ante la sociedad.

Doña Leonor es un personaje  que siempre aparece triste y que al principio no se entiende el porqué de su decaimiento ya que ella guarda recelo al amor que siente por Portocarrero que durante la trama es correspondido por el pero los engaños y celos hacen que no se concrete ese amor además el sufre de una extraña enfermedad que lo lleva a sufrir  fuertes fiebres y delirios que lo hacen parecer un demente.

También en esta novela está llena de engaños, celos, desamores y traiciones  por parte de los personajes  siendo una de las más importantes son los celos de Doña Angustia,  viuda del capitán Cavas y ex amante del capitán Portocarrero, hace lo imposible para separarlo de doña Leonor con base de mentiras y engaños ayudada por el herbolario que la ayuda a su objetivo de enfermarlo.

También destaca la muerte de Don Pedro de Alvarado en México y como su viuda pinta de negro el palacio de los caballeros y cuando llega la noticia de la muerte de don Pedro de Alvarado como desata la pelea para obtener la soberanía de esa ciudad por parte de Don Francisco de la Cueva, del tesorero Castellanos y del Secretario Robleto y especialmente de su viuda Doña Beatriz.

Esta historia termina con la tragedia natural de la capital del Reino, y la  muerte inesperada de los personajes principales exceptuando a Doña Leonor que queda viva y muere entre sus brazos su gran amor Don Pedro Portocarrero  es un desenlace que no esperamos ya que toda la historia va entrelazándose entre los hechos históricos y románticos  ocurridos hasta llegar a esta tragedia que quedo inscrita como motivo del trasladó de la ciudad con los pocos habitantes que quedaron vivos de esta tragedia. 

Doña Leonor fue una mujer que sufrió de desamor, pero que a la vez termino en brazos del hombre que tanto amaba, pasando por sufrimientos. 

La Hija del Adelantado

Por: Cindy Martínez

 Introducción:

En épocas de la ciudad en la antigua capital de Guatemala, el personaje  Adelantado quien era nada más y nada menos que el mismísimo conquistador de estas tierras; Don Pedro de Alvarado, regresa como gobernador de Guatemala, ya que por mandato de su majestad seria el nuevo gobernador, llego a la ciudad con su esposa e hija, ellas tienen un papel importante en esta novela histórica. Doña Beatriz de la Cueva esposa del adelantado, su hija Doña Leonor, La princesa de Jico tencal y doncellas Esta historia está llena de engaños, desamores por amores nunca correspondidos, con asesinatos y muertes y una gran variedad de emociones inexplicables, aparece don Pedro de Porto carrero, valiente guerrero y amigo fiel inigualable el señor!!, así también es la otra parte de la hija de este, quien le corresponde en secreto, este amor es declarado por estos dos amantes dadas las situaciones que se van presentado. Don Pedro Porto carrero es el amor no correspondido de la Viuda de Cava, doña Agustina Córdoba, quien tuvo amoríos con este valiente héroe, antes de ser la Esposa del Capitán Cava, en su afán por recuperar ese amor usar artimañas, brebajes hizo todo lo posible por conquistarlo  con la ayuda de El Herbolario, un personaje activo  tiene intereses personales y pasionales es la persona que engaña, miente, roba, secuestra, y es un personaje de mal visto en esta novela  es el autor intelectual de los acontecimientos más malvados ; incluso a nuestros dos enamorados amantes.

 
Esta historia termina con la tragedia natural de la capital del Reino Guatemala , es un desenlace que no esperamos ya que toda la historia va entrelazándose entre los hechos históricos ocurridos hasta llegar a esta tragedia que quedo inscrita como motivo del traslado de la ciudad. El amor nunca encuentra cabida en la unión de dos corazones, porque somos cobardes para hacer lo que nos dicta, al final cuando nos decidimos, una catástrofe natural o creada que puede apodarse del destino personaje activo en toda la novela con ambiciones personales y pasionales: es el personaje que engaña, miente, roba, secuestra; antagonista, autor de los acontecimientos más siniestros.

José Milla concluye la novela con la tragedia natural de la capital del reino, en un desenlace de cambios súbitos, ya que toda la historia va entrelazándose entre los hechos históricos ocurridos hasta llegar a la tragedia, que quedó inscrita como motivo del traslado de la segunda ciudad de Guatemala, por lo que descendió sobre la incipiente población desde el volcán de Agua. 

AMOR NO CORRESPONDIDO

Por: CYNTHIA NICOLLE LEMUS

 

INTRODUCCION: Guatemala 20 de febrero-. Me referiré al tema “El amor no correspondido”, basándome en la novela narrada “La hija del Adelantado”, por “José Milla y Vidaure”.

Resulta importante el tema del Amor no correspondido, ya que hay varios casos donde se ve que hay dos personas enamoradas pero por alguna razón no pueden estar juntos, ya sé porque alguien de la familia no lo permite, por razones de dinero, por la distancia entre las personas o porque simplemente la persona no es correspondida.

Es muy importante saber, que cuando  enamorarse  en silencio de la otra persona, es cada vez más difícil guardar ese silencio y tendemos a imaginarnos los mejores escenarios pero nunca hacerlos realidad. Nos conformamos con poco o casi nada de la otra persona, el hecho de sólo verla, causa la motivación de expresarse y decir todo lo que en realidad se siente, pero no hay el suficiente valor para poder decirlo, ya que hay motivos por los cuales guardan en silencio su amor, cabe resaltar que muchas veces los padres son los protagonistas de este tema ya que si el padre no aprueba ese amor, este sería imposible.

Muchas veces el amor no correspondido es un amor prohibido o casi prohibido, ya que hay casos en que las personas se enamoran de alguien no correspondido o al menos no es socialmente correcto, así como lo que sucedió en la obra literaria de “la hija del adelantado”, el amor entre Pedro de Portocarrero y Doña Leonor Alvarado, ya que este fue un amor en secreto, un amor casi imposible ya que Don Pedro de Alvarado y Doña Beatriz de la cueva no estaba deacuerdo.

CONCLUSIONES:

En muchas ocasiones el ser humano se deja llevar por lo que diga la gente y esto, puede a llevar a malas decisiones, así como en el amor cuando una persona está enamorada no importando lo que la gente opine si no que la persona enamorada tiene que tomar la decisión si será o no será un amor imposible, ya que esto no depende de la gente que lo rodea.

El Amor todo lo Puede

Por: María José Tobar

INTRODUCCIÓN:

El amor es ese sentimiento único en cada persona, puede que lo tornen experiencias positivas y satisfactorias mientras que otros han sufrido con el mismo. Como dice Paulo Coelho: “El amor no necesita ser entendido, solo ser demostrado”.

DESARROLLO:

En la actualidad el concepto de amor ha tomado diversos sentidos y caminos, unos los identifican para un sentimiento de alegría y satisfacción emocional mientras que otros los interpretan como una sensación desagradable y de sufrimiento. Sin importar de qué lado la sociedad se vea este concepto, el amor será un sentimiento que toda persona posee y que tarde o temprano tendrá la necesidad de florecer.

El amor de Doña Leonor hacia su amado Portocarrero era un amor que para ella no tenía límites, pero en el año de 1539 las relaciones se basaban en el aspecto social sin importar tanto el bienestar emocional propio. Los enamorados saben que esto es un obstáculo entre su amor ya que Portocarrero por respeto a su amigo don Pedro de Alvarado no toma valor para enfrentarlo por respeto a el.

¿Pero y no el amor todo lo puede? El amor todo lo puede pero cabe mencionar que no es fácil el enfrentar un obstáculo para el famoso “Final Feliz”, la sociedad pone un pero ante todo en la actualidad y no se da cuenta que mientras más tiempo de espera dan la vida puede hacerles una mala jugada. Lamentablemente Portocarrero pierde la vida en una inundación por el sacrificio de salvar el amor de su vida, muere ahogado en brazos de Doña Leonor, entonces es donde la realidad vuelve a despertar en la sociedad y hace darnos cuenta que el amor sin importar obstáculo está dispuesto hasta dar su propia vida por la felicidad de alguien más.

"El Adelantado"

Por: Jaqueline Johana Toj Acán

Uno de los personajes principales de la novela histórica escrita por el guatemalteco José Milla y Vidaurre, publicada en 1886 bajo el seudónimo de Salome Jil.

La historia se desarrolla en la época de la colonia, en el siglo XVI, en la antigua capital del reino de Guatemala, El Adelantado Pedro de Alvarado tenía en aquella época cuarenta años de edad; era de mediana estatura; su aspecto noble y sus facciones fuertemente acentuadas, revelaba el ánimo varonil, la resolución incontrastable y aquella combinación extraña de valentía generosa, crueldad, astucia y franqueza que formaban el fondo del carácter del conquistador de Guatemala. [1]

Don pedro de Alvarado había prometido en matrimonio a su hija Leonor Alvarado de Xicotencatl con su cuñado don Francisco de la Cueva, Pedro de Alvarado  la quería mucho y siempre, desde que nació, fue estimada. A pesar de su personalidad bastante cruel.

Pero el estrago causado por el terremoto no era sino el precursor de una grande y espantosa catástrofe. El ruido que se había escuchado lo causaba una fuerte avenida de agua, que arrastrando piedras enormes, pareció precipitarse de lo alto del volcán, e inundó la ciudad en breves instantes. Pedro de Alvarado El Adelantado tuvo que  llevar el peso de la vida por algunos años, conservando vivo en su memoria, como un  oculto torcedor, el recuerdo de la muerte desastrada de Portocarrero y la tristísima historia de aquellos desgraciados amores.

---

[1] La hija del Adelantado 

LA HIJA DEL ADELANTADO

Por: Karen Coloc.

INTRODUCCION:

Novela histórica de la autoría del escritor guatemalteco José Milla y Vidaurre, considerado como el iniciador de la narrativa de su país. Guatemala  20 de febrero del año 2014 sobre la obra literaria “La Hija del Adelantado” que hace referencia al tema amor verdadero.

DESARROLLO:

La trama se desarrolla en la época de la Colonia, en el siglo XVI, en la antigua capital del reino de Guatemala, cuando el Adelantado, quien no era otro sino el conquistador de esas tierras Don Pedro de Alvarado regresa a Guatemala como Gobernado de Santiago de los Caballeros de Guatemala, elevado a la categoría de “adelantado” por sus conquistas. Llegó a la ciudad acompañado de su segunda esposa Doña Beatriz de la Cueva, hermana de su difunta primera esposa, de nombre Francisca de la Cueva. También lo acompaño en este retorno su hija Doña Leonor Alvarado Jicotencal y su cuñado don Francisco de la Cueva.  Esta historia está llena de engaños, desencatos, desamores por pasiones nunca correspondidas, con asesinatos, combates de capa y espada, así como muertes inexplicables; todo propio del romanticismo del XIX y de la propensión de esta época, literariamente historicista por antonomasia. Aparece don Pedro de Portocarrero, valiente guerrero y amigo fiel de de Alvarado, así también es la otra parte de la hija de éste, quien le corresponde en secreto. Este amor es declarado por estos dos amantes, dadas las situaciones que se van presentado.  El amor de esta pareja se ve amenazado no solamente por la promesa del adelantado a su cuñado sino también por los chismes y hechicería de Agustina Córdova y su fiel amigo el Dr. Juan Peraza, herbolario, que compartía con Agustina el secreto inconfesable. Muere el Adelantado en una de sus campañas conquistadoras, su viuda toma la gobernación y el Volcán de Agua y un inclemente invierno inundarán la ciudad matando a la población y obligando a los sobrevivientes a trasladarse a otro lugar.

El amor verdadero es un concepto difícil de explicar, no es algo tangible, sino una mezcla de sentimientos que nos hacen necesitar y ser necesitados por otra persona. Esta pareja fue separada pero a pesar de todo lo que pasaron no dejaron de amarse. El murió por salvarle la vida eso nos dice que estaba dispuesto hacer todo por ella. 

“LAS DIFICULTADES DEL AMOR”

Por: Evelyn Vásquez

Introducción:

Guatemala, 10 de mayo. Are referencia al título “las dificultades del amor” basándome en el libro “Carazamba” escrito por Virgilio Rodríguez Macal (1916-1964) en la que relata la profundidad misteriosa del alma del ser que se llamó: Carazamba.

Desarrollo:

Relata la historia de una mujer de piel morena que proviene de Livingston la cual se enamoró de un maderero que hizo que sus vidas dieran un giro de 180° ya que lo que antes era miel se había convertido en hiel.

Todo empezó en el momento en que el maderero conoció a carazamba, ella ya había tenido varios amores los cuales de todas las relaciones ella era la culpable de sus muertes, pero con él fue diferente ya que por el amor que le tenía huyo con el hacia las selvas de Petén ya que era perseguido por el gobierno, donde su fiel amigo Pedro, el maderero y carazamba pasaron hambre, sueño, sed, frío, y un montón de adversidades, donde el amor de los dos tubo tantas dificultades que al final aceptaron estar profundamente enamorados. Pedro el fiel amigo siempre pensó que las desgracias que rodeaban a su patrón fueron causadas por Carazamba mujer que siempre manifestaba desgracia, muerte y lujuria.

Conclusión:

Al final de la obra literaria, carazamba se enfrenta a muere con los soldados que al fin los encuentran ya que al ver que han herido a muerte a su amor único, sincero y limpio, ella prefiere morir que vivir otra vez en la soledad y sin poder estar al lado de su único amor. Lamentablemente muere al lado del maderero, pero por fortuna él no muere aunque si es encarcelado con su fiel amigo Pedro pero que al final salen libres para comenzar una nueva vida eso si jamás olvidará a Carazamba que su verdadero nombre es María que solo él supo su verdadero nombre, las dificultades que muchas veces sufre el amor hace que crezca y sea más fuerte el siempre recordará que en la confluencia del Pasión y el Santa Mónica, hay una tumba anónima y solitaria, con una tosca cruz que lleva un nombre breve y sencillo ya que simplemente dice: MARÍA.

“A PESAR DE LAS DIFICULTADES QUE SUFRA EL AMOR, EL SIEMPRE VENCERÁ”

“La desgracia del adelantado”

Por: Evelyn Vásquez

Introducción:

Guatemala, 30 de febrero. Haré referencia al título “La desgracia del adelantado” basándome en el libro “La hija del adelantado” escrita por José Milla y Vidaurre (4 de agosto de 1822-30 de septiembre de 1882) en el que relata una historia de amor entre Don Pedro de Portocarrero y Doña Leonor de Alvarado el cual no es bien visto por el padre de Doña Leonor de Alvarado.

Desarrollo:

El término desgracia se puede usar como: referir la perdida de consideración, cariño o favor que sufre alguna persona, entonces sale a relucir en la historia "la hija del adelantado" como es que Don Pedro de Alvarado perdió el cariño de su hija Doña Leonor de Alvarado ya que la obligaba a casarse con su cuñado Don francisco de la Cueva el cual ella no ama ya que estaba profundamente enamorada de Don Pedro de Portocarrero, ella al no poderse unir con su amor prefirió enterrarse en un claustro.

En una ocasión ella rogó ante su padre Don Pedro de Alvarado que hicieran caso omiso de la sentencia de Don Pedro de Portocarrero, en donde el adelantado (Don Pedro de Alvarado) escucho la súplica de su hija que al terminar le dijo “no es simplemente el interés de la justicia el que te mueve, Leonor… Tu corazón se interesa por Portocarrero más de lo que debiera” fue ahí donde le confeso a su padre que estaba enamorada de Don Pedro de Portocarrero.

Desde ahí inicia el desenlace de la historia de amor que para Don Pedro de Alvarado era su desgracia.

Conclusión:

Al final de la obra el amor de Doña Leonor de Alvarado y de Don Pedro de Portocarrero logro triunfar ya que lastimosamente al ocurrir una desgracia natural mueren todos los que estaban en desacuerdo de esa gran historia de amor, digo que triunfo ya que al morir junto a su amada que al final la salvo era más que suficiente para él ya que jamás le importo la adversidad de la situación lo único que él quería era salvar al gran amor de su vida ya que sin ella para que vivir, prefirió morir en sus brazos que vivir sin ella.

“EL AMOR SIEMPRE TRIUNFA A PESAR QUE PARA OTROS ES UNA DESGRACIA”

La Hija del Adeltando

Por: Jesicca Estrada.

"Don Pedro de Alvarado regresa a Guatemala como Gobernado de Santiago de los Caballeros de Guatemala, elevado a la categoría de “adelantado” por sus conquistas. Llegó a la ciudad acompañado de su segunda esposa Doña Beatriz de la Cueva, hermana de su difunta primera esposa, de nombre Francisca de la Cueva. También lo acompaño en este retorno su hija Doña Leonor Alvarado Jicotencal y su cuñado don Francisco de la Cueva. Doña Leonor Alvarado Jicotencal estaba prometida en matrimonio con Don Francisco de la Cueva. En la época de la colonia en la antigua capital del Reino de Guatemala, el Adelantado quien no era otro sino el conquistador de estas tierras; Don Pedro de Alvarado, regresa a Guatemala, ya que por mandato de su majestad seria el nuevo gobernador, llego a la ciudad con su esposa e hija, ellas tienen un papel importante en la trama de esta novela histórica. Doña Beatriz de la Cueva esposa del adelantado, su hija Doña Leonor, La princesa de Jicotencal y doncellas. Esta historia está llena de engaños desencantos, desamores por amores nunca correspondidos, con asesinatos y muertes inexplicables, aparece don Pedro de Portocarrero, valiente guerrero y amigo fiel del gobernador, así también es la otra parte de la hija de este, quien le corresponde en secreto, este amor es declarado por estos dos amantes dadas las situaciones que se van presentado. Don Pedro Portocarrero es el amor no correspondido de la Viuda de Cava, doña Agustina Córdoba, quien tuvo amoríos con este valiente héroe, antes de ser la Esposa del Capitán Cava, en su afán por recuperar ese amor usar artimañas, brebajes, con la ayuda de El Herbolario, un personaje activo en esta novela, tiene intereses personales y pasionales es la persona que engaña, miente, roba, secuestra, es el autor intelectual de los acontecimientos más siniestros; incluso a nuestros dos amantes. 

Esta historia termina con la tragedia natural de la capital del Reino, es un desenlace que no esperamos ya que toda la historia va entrelazándose entre los hechos históricos ocurridos hasta llegar a esta tragedia que quedo inscrita como motivo del traslado de la ciudad. El amor nunca encuentra cabida en la unión de dos corazones, porque somos cobardes para hacer lo que nos dicta nuestro corazón. "

Mujer Caribeña

Por: Eva Paniagua.

INTRODUCCION:

Guatemala, 9 de mayo.-  Me referiré al tema  ¨ MUJER CARIBEÑA¨  de   una novela criollista del autor guatemalteco Virgilio Rodríguez Macal. CARAZAMBA Novela ganadora del primer premio en los Juegos Florales Centroamericanos. Es una obra narrativa de los años 40 de Guatemala, de forma que este libro nos transporta a diferentes latitudes de ese país, desde la ciudad portuaria de Livingston, Izabal, hasta la zona selvática de Petén, donde el narrador, su mayordomo Pedro, y María (Carazamba) se adentran, luego que ésta protagonizara muertes violentas en Livingston. [1]

DESARROLLO:

La historia de carazamba se basa en la vida y del amor de una mujer caribeña, donde los hombres que tuvieron relación con ella, acabaron muertos  o pierden la razón ella  encuentra en el narrador criollo a alguien con quien se siente emocional y físicamente segura y el mayordomo del narrador que se llamaba Pedro son los tres personajes principales que sufren en la selva petenera con  la fauna guatemalteca. La historia se basa de suspenso, romance, lealtad y temor en consecuencia de la muerte de Mister Burguer a manos del narrador que deciden huir a Peten donde las autoridades los persiguen se creen alejados del peligro que los llevó a cruzar selvas y encuentran con sus perseguidores. El narrador es herido, Carazamba al creerlo muerto inicia a disparar hasta que la matan. El narrador, va a la cárcel conjuntamente con Pedro. Cuando sale de prisión piensan regresar después de años  a las márgenes del rio La Pasión, para colocar una cruz y escribir simplemente el nombre María.

 CONCLUSION:

La historia entre los protagonistas principia en la costa caribeña del departamento de Izabal, al sur de Belice, en la villa portuaria de Livingston. Este poblado ha sido el mayor asentamiento afrocaribeño en el país e históricamente constituía la frontera con la selva del norte guatemalteco. Donde se encuentra la mujer caribeña de piel  morena de espíritu fuerte pero de gran corazón que no se detiene ante nada y nadie para proteger  lo que más quiere  y no importa perder su vida para conseguir su propósito.

---

[1] http://www.1001libros.com/carazamba-la-selva-y-la-pasion-en-la-novela-criolla/#

El Amor Verdadero

Por:

Eva Paniagua

INTRODUCCION:

Guatemala, 20 de febrero.-  Me referiré al tema  ¨El Amor Verdadero ¨  basándome  de la novela  histórica y romántica  ¨La Hija del Adelantado¨,  de la autoría del escritor guatemalteco José Milla y Vidaurre (4 de agosto de 1822-30 de septiembre de 1882) también conocido como Pepe Milla, fue un escritor, novelista e historiador guatemalteco, que también escribió bajo el seudónimo de Salomé Gil. Su vida estuvo ligada a las letras y al servicio público tras ocupar alrededor de una docena de puestos como funcionario. También se destacó como periodista y poeta.

DESARROLLO:

Resulta importante destacar que  esta historia está llena de engaños, desencantos, desamores por pasiones nunca correspondidas, con asesinatos, combates de capa y espada, así como muertes inexplicables; todo propio del ¨Romanticismo  del  XIX  ¨Su característica fundamental es la ruptura con la tradición clasicista basada en un conjunto de reglas estereotipadas. La libertad auténtica es su búsqueda constante, por eso es que su rasgo revolucionario es incuestionable.

Debido a que el romanticismo es una manera de sentir y concebir la naturaleza, la vida y al hombre mismo que se presenta de manera distinta y particular en cada país donde se desarrolla; incluso dentro de una misma nación se manifiestan distintas tendencias proyectándose también en todas las artes.[1]

   Indudablemente el Romanticismo está basado en esta historia por el Amor  verdadero de estas dos personas   don Pedro de Portocarrero, valiente guerrero y  la otra parte de la hija de don Pedro  de Alvarado Doña Leonor, quien le corresponde en secreto. Este amor es declarado por estos dos amantes, que no pueden estar juntos.

CONCLUSION:

  El amor nunca encuentra explicación en la unión de dos corazones, porque somos inseguros de nuestros sentimientos para hacer lo que nos dicta, al final cuando nos decidimos, una catástrofe natural o creada que puede apodarse del destino. 

---

[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_espa%C3%B1ola_del_Romanticismo

“UN AMOR EN SECRETO”

Por: Mauricio Galeano.

INTRODUCCION

Don Pedro de Alvarado regresa a Guatemala como Gobernado de Santiago de los Caballeros de Guatemala, elevado a la categoría de adelantado por sus conquistas, llegó a la ciudad acompañado de su segunda esposa Doña Beatriz de la Cueva, hermana de su difunta primera esposa, de nombre Francisca de la Cueva. También lo acompaño en este retorno su hija Doña Leonor Alvarado y su cuñado don Francisco de la Cueva.

DESARROLLO

Doña Leonor Alvarado  estaba prometida en matrimonio con Don Francisco de la Cueva, aunque ella estaba en secreto enamorada de Don Francisco Portocarrero, sin embargo entendía la imposibilidad de rebelarse ante esta situación por lo que era un amor callado y lo que hizo era decirle a su papa que deseaba tomar los hábitos en un claustro, ya que prefería eso que llevarle la contraria a su papá y a su madrastra Doña Beatriz de la Cueva.

Don Pedro Portocarrero, amigo entrañable y fiel del gobernador ama a su vez a Doña Leonor, comprendiendo sin embargo que no podía este amor realizarse. El amor de esta pareja se ve amenazado no solamente por la promesa de el adelantado a su cuñado sino también por los chismes y hechicería de Agustina Córdova y su fiel amigo el Dr. Juan Peraza, herbolario, que compartía con Agustina el secreto inconfesable de haber asesinado entre ambos por medio de un veneno al esposo de la primera.

En el afán de separar a esta pareja, cometieron una infinidad de delitos desde mentiras hasta brebajes.

CONCLUCIÓN

El amor es un sentimiento hermoso que se da entre personas que sienten mutua atracción de tal manera lleva hacer locuras a las personas con tal de estar juntas.

                                                                                                         

EL AMOR IMPOSIBLE

Por : Keyla Estrada. 

INTRODUCCION

Guatemala 20 de febrero-. Me referiré al tema “El Amor Imposible”, basándome en la novela narrada “La hija del Adelantado”, por “José Milla y Vidaure”.

DESARROLLO

“El amor se define como un concepto universal relativo a la afinidad entre seres, definido de diversas formas según las diferentes ideologías y puntos de vista (científico, filosófico, religioso, artístico). Habitualmente, y fundamentalmente en Occidente, se interpreta como un sentimiento relacionado con el afecto y el apego, y resultante y productor de una serie de emociones, experiencias y actitudes. En el contexto filosófico, el amor es una virtud que representa toda la bondad, compasión y afecto del ser humano. También puede describirse como acciones dirigidas hacia otros y basadas en la compasión, o bien como acciones dirigidas hacia otros (o hacia uno mismo) y basadas en el afecto.”[1]

El Amor imposible resulta ser un tema interesante de tratar, ya que es un tema que es real no solo en los tiempos antiguos sino también hoy en día. Existen varios casos donde se puede observar al igual que en la historia del libro, que existen dos jóvenes enamorados el uno del otro pero por alguna razón fuera del alcance de ellos no pueden estar juntos, puede ser porque para la familia ese amor es algo impensable por razones económicas o simplemente porque no lo aceptan.

El amor imposible que existía entre la hija del adelantado y Pedro de Portocarrero fue algo que marco la vida de estos dos jóvenes debido a lo doloroso que fue mantenerlo en secreto y las dificultades que las personas que estaban a su alrededor creaban por venganza. Los jóvenes muchas veces no toman buenas decisiones en cuanto se trata de amor y es más difícil cuando los padres no están de acuerdo y no saben cómo tratar la situación ya que esto hace que ellos busquen más lo malo que lo bueno. Cuando dos personas se aman no ven lo que los demás miran para ellos solo existe el uno y el otro y a pesar de que los demás están en contra de lo que ellos sienten siguen juntos aunque sea en secreto.

CONCLUSION

El amor es un sentimiento que se da no importa el tiempo o la situación. Ya sea que se manifieste de una forma pública o de en secreto siempre se dará ya que no depende de lo que las personas alrededor opinen o piensen al respecto sino que depende de lo que las dos personas enamoradas decidan que harán con ese hermoso sentimiento.

---

[1] (Psocólogos en Línea 2014, 2014)

Amores imposibles

Por: Luisa Quiroz.

La hija del adelantado es un libro que muestra como se manifestaban y vivían nuestros antepasados, nos muestra desde lo más simple hasta la realeza. Sus protagonistas principales son Don Pedro de Alvarado, su esposa Doña Beatriz, Su hija Doña Leonor, el amante de su hija Portocarrero.

El amor  se da de distintas formas, fronteras, religiones, tamaños, colores y no conoce de ningún origen o clase social. Pero antes de este siglo quienes se amaban con todo su ser y alma pero tenían diferencias sociales no podían estar juntas y así es como nacen los amores imposibles, el libre albedrío no era algo que conocieran las personas que tuvieran gran influencia social y hasta la fecha podemos darnos cuenta que en algunas culturas se sigue transmitiendo esta idea errónea .

En esta trama podemos encontrar a dos personas que están completamente enamoradas mas no pueden estar juntas por que otras personas que rigen el estado y su vida se los prohíben.
Doña Leonor y Don Portocarrero son estas dos personas que están enamoradas, doña Leonor es la hija del adelantado quien es Don Pedro de Alvarado y Don Portocarrero es su fiel amigo y escudero. Estos dos individuos se conocieron en México y desde el momento en que se conocieron quedaron fielmente enamorados, el estaba ya en una relación con Agustina Cordoba cuando la conoció mas solo el hecho de ver a Doña Leonor le dio los motivos suficientes para dejar atrás su vida y comenzar una nueva con ella. El gran problema de todo esto es que Don Pedro de Alvarado estaba casado con Doña Beatriz y está no era madre de Doña Leonor, Doña Beatriz tenía un hermano a quien le habían dado la bendición de casarse con la hija del adelantado, ella con todo el sufrimiento negaba el hecho de casarse con alguien a quien no amaba y prefería convertirse en monja antes de serle infiel a su amante Portocarrero.  Pasaron muchas pruebas y al final de toda la mayor fue la muerte por catástrofes ambientales, una inundación que mataría a Don Portocarrero, muriendo en brazos del amor de su vida Doña Leonor.

Doña Leonor llego a amar con todas sus fuerzas al hombre con quien nunca podría estar a causa de su familia y por tener que llevar consigo el deber de obedecer a su padre por sobre todo, más sin embargo a pesar del desastre que llevo consigo por su vida amorosa y la muerte del amor de su vida en sus brazos, pudo sentir lo que significaba verdadero amor.